Мишка на Севере

Бескрайняя ледяная пустыня, где обжигающий холод способен пронизывать до самых костей. В этих местах отдельные существа обрели свой земной рай. Недели назад подо льдом, укрывшись в снежной пустыне, в темноте появился белый медвежонок Нану. Недавно он впервые выбрался на поверхность и с удивлением осматривал свое белое царство. Одновременно с ним на свет выбрался детеныш моржа, которого документалисты назвали Сила. Этим созданиям предстояло отправиться в путешествие, чтобы изучить окружающий мир, отыскать свою первую добычу, встретить избранника и столкнуться со смертельной опасностью.