Вперед, скумбрия, вперед!

Гон Чахан мечтает прославиться с помощью футбола, а также встретить очаровательную красотку, которая станет его женой. Может показаться, что в этом плане пойдет не так? Однако есть одна небольшая загвоздка, которая мешает герою сделать это. Он ничем не примечательный школьник из бедной семьи. Также он привык, что неприятности постоянно преследуют его... Из-за нелепого инцидента руководство организации приняло решение запретить молодому человеку посещать клуб. Ко всему прочему директор школы, в которой учится подросток, хочет его выгнать. Но все изменилось, когда он встретился с той самой девушкой, в которую влюбился с первого взгляда.