Сезон охоты: Зов природы

Мультсериал разворачивается в лесу. Буг – это большой и добродушный медведь, который предпочитает спокойную жизнь и не любит покидать пределы своего обитания. Он обладает глубоким чувством ответственности и мудростью, но при этом старается не вмешиваться в чужие дела, наслаждаясь природой и гармонией леса. В общении с другими зверями он проявляет дружелюбие и открытость, что делает его популярным среди обитателей леса.

Эллиот, напротив, трусливый и неуклюжий олень, который постоянно попадает в неприятные и комичные ситуации. Главные герои живут в мире, где всегда существует угроза со стороны охотников, что усиливает их осторожность и заставляет держаться подальше от границ леса.