Хорас и Пит

Нью-Йорк. 1916 год, в небольшом старинном пабе владельцами являются два брата: Пит и Хорас. С момента основания заведения появилась традиция: те, кто дал имя помещению, где можно отдохнуть и выпить пива, должны быть кровными родственниками. Хорас Уитчелл VIII в сорок девять лет получил право управлять пабом, и не может справиться в одиночку с такой задачей. Нужно как подсчитывать доходы и убытки, так и поддерживать репутацию заведения, а с этим может помочь только двоюродный брат Пит. Так и начинается приключение родственников, что будет длиться десятилетиями и приведёт к различным последствиям.