Наши времена

Главной героиней аниме «Наши времена» является старшеклассница по имени Линь Чжэньсинь. Её нельзя назвать красивой или умной, но она очень добра, хоть и слишком наивна. Однажды она получает так называемое «письмо счастья», в котором сообщается, что если она не переотправит его трём случайным людям, с ней произойдёт что-то плохое. Она исполняет предписание, отправив письма, но одним из получателей становится хулиган Су Тайюй, который сразу же после получения послания попадает под машину. К счастью, с ним не происходит ничего серьёзного, но если он выяснит, что злополучное письмо отправила Линь, ей не поздоровится.

Однако в это время Тайюй случайно узнаёт главный секрет Линь: она влюблена в первого красавчики школы Оуяна. А тот, в свою очередь, встречается с красавицей Тао Миньминь, которая нравится Тайюю. Таким образом, Тайюю будет выгодно сотрудничать с Линь, чтобы рассорить популярную пару: так у Линь появится шанс начать отношения с Оуяном, а у Тайюя – с Миньминь. Для осуществления этой задумки хулиган объединяется с Линь, и они начинают работать сообща, придумывая способы разлучить тех, в кого они так безответно влюблены. Но неожиданно Линь начинает сомневаться в своих чувствах к Оуяну...