Страна пожаров

Главный герой сериала "Страна пожаров", Боде Донован, заключенный, теряет прошение об условно-досрочном освобождении, но получает возможность сократить срок наказания, присоединившись к программе "Cal Fire" и борясь с лесными пожарами. В автобусе с другими заключенными Боде замечает, что они проезжают через его родной город Эджуотер. Он видит, как чествуют Габриэллу Перес, местную девушку, попавшую в олимпийскую команду по прыжкам в воду. Ее отец, Мэнни, является капитаном пожарной охраны Калифорнийского университета, отвечающим за заповедник, где будут тренироваться заключенные.

На станции Эджуотер капитан Винс Леоне просит новый бульдозер для расчистки зарослей, но совет директоров, в который входит его жена Шэрон, отклоняет его запрос. Между тем, Ева Эдвардс и Джейк Кроуфорд обсуждают отношения Джейка с Габриэллой, которая не уверена, хочет ли она уехать из Эджуотера. Боде и Фредди пытаются достать контрабандный телефон, но их прерывает Габриэлла, у которой проблемы с машиной. Боде помогает ей, и она смягчается. Во время лесного пожара стажеров отправляют на место происшествия. Когда Ева и Джейк оказываются в ловушке, Боде идет против приказов и спасает их. Увидев их, он вспоминает причины, по которым он покинул Эджуотер.