Летящие сквозь ночь

В сериале «Летящие сквозь ночь» на дворе 2093 год. Земля находится на грани разрушения. Группа ученых под руководством астрофизика Карла Д'Бранина отправляется к звездам на современном космическом корабле под названием «Летящий в ночи». Они пытаются установить первый контакт с недавно обнаруженной инопланетной расой под названием Волкрины, надеясь, что те владеют ключом к спасению Земли. Корабль пилотирует капитан-затворник Рой Эрис, который взаимодействует с командой только посредством голограммной проекции.

Экипаж включает в себя: кибернетика Ломми Торн, которая может общаться с корабельным искусственным интеллектом; главного инженера Огги; психиатра Агату Мэтисон; не доверяющего никому телепата Тале; ксенобиолога Ангуса Сэмпсона; и Меланту Джир, которая становится своего рода объектом вожделения для отстраненного капитана корабля. Все начинается с небольшого саботажа, из-за чего корабль чуть не сгорел в атмосфере Земли еще до того, как он стартовал, и после этого осложнения никогда не утихают.